14:15

Уленшпигель вплетает в волосы Сиф золото рейха.
Во-первых, да, я злая и неблагодарная, но, черт подери, я рада, что и на солнце бывают пятна. Уж, прости, Полли.
Во-вторых, совсем 21 расклеилась: с экзаменами бодяга - по два-три захода все сдаем.

ездила на дачу, хотела успокоить нервы. Оказалось холодно, сыро и мерзко. Сделала несколько кадров. Разбирала старые тетради. Я пожизненный графоман. :yad: Выкинула почти все бумагомарательство, каковое обнаружила.

Перевожу Шекспира. Ничего, кроме невыразимой скуки и явно зарождающейся нелюбви *не сказать ещё хужей* к Вильяму нашему, не получаю от это действа.

@музыка: папка Полли

@настроение: :hmm:

@темы: ибо нефиг, дом, близкие, любимые, родные, по тексту у канцлера: тройка, семерка, туз...

Комментарии
18.05.2010 в 14:47

Живи не причиняя вреда, а тело дано, чтобы действовать! (с)
У меня тож куча старых тетрадей была до переезда X)
Ты просто не то переводишь =P
18.05.2010 в 14:51

Уленшпигель вплетает в волосы Сиф золото рейха.
на первом переводила Роулинг, но в этом стойкая нелюбовь к английскому как таковому, поэтому шо не переводи....
а что ты бы предложил перевести?
18.05.2010 в 15:06

Живи не причиняя вреда, а тело дано, чтобы действовать! (с)
А я люблю английский ^^"
Да это я фильм недавно посмотрел, там как раз была про Шекспира подобная фраза :))
18.05.2010 в 15:24

Уленшпигель вплетает в волосы Сиф золото рейха.
я люблю польский ^^
А что за фильм?))
18.05.2010 в 15:27

Живи не причиняя вреда, а тело дано, чтобы действовать! (с)
А я с ним не сталкивался =Ъ
Общество мёртвых поэтов.. Кстати я собиарлся его пересмотреть потому что трогательный и клёвые мысли содержит..может вместе? ^^
18.05.2010 в 15:30

Уленшпигель вплетает в волосы Сиф золото рейха.
омг, фильм О_о м-дя... он новый? Слушай, я не против) Вопрос: когда?
18.05.2010 в 15:37

Живи не причиняя вреда, а тело дано, чтобы действовать! (с)
Тебя название удивило?))) Не новый - 1989 год, в главной роли безумно обаятельный Робин Уильямс и нет, это не ужасы =Ъ
Эм..зависит от того когда ты свободна, у меня-то сессия не началась ещё, хоть завтра могу X)
18.05.2010 в 15:49

Уленшпигель вплетает в волосы Сиф золото рейха.
а у меня она до 27 мая, так что с 28 до 31 в любой день)))
Просто друг про нас говорил, что мы Общество мёртвых поэтов (до этого существовало Общество несчастных историков) - у нас проблемы были в личной жизни. Вот так... Поэтому и шок вначале был...)
18.05.2010 в 16:01

Живи не причиняя вреда, а тело дано, чтобы действовать! (с)
А 31 уже уезжаешь? -.-
Ну 30 вроде мама в командировку улетает так что как раз никого не будет ^^
Хы..забавно..реально мистика)))
18.05.2010 в 16:09

Уленшпигель вплетает в волосы Сиф золото рейха.
я первого уезжаю. Но 31 буду наверняка в кипеше.
Два вопроса: А кто у тебя мама? И в чем мистика?
18.05.2010 в 16:13

Живи не причиняя вреда, а тело дано, чтобы действовать! (с)
Ну там решим ближе к делу, надеюсь получится..)
Мама работает в ЦГСЭН :) Мистика про название же ;)
18.05.2010 в 16:20

Уленшпигель вплетает в волосы Сиф золото рейха.
я тоже на это надеюсь)
у меня бывает)
18.05.2010 в 16:23

Живи не причиняя вреда, а тело дано, чтобы действовать! (с)
Давай главное сдавай сессию чтобы уже точно освободилась..)
Хы, ты на авке в контакте забавная такая ^____^
18.05.2010 в 16:27

Уленшпигель вплетает в волосы Сиф золото рейха.
сдаю) усердно учу Историю Средних веков и перевожу английский язык :knit:

это после оканчания школы) два года назад, получается)
18.05.2010 в 16:34

Живи не причиняя вреда, а тело дано, чтобы действовать! (с)
Middle Ages ^________^

Быстрей бы эти полторы недели прошли, хочу тебя теперешнюю увидеть..и обнять =P
18.05.2010 в 16:38

Уленшпигель вплетает в волосы Сиф золото рейха.
Они, родимые))
:female: буду стараться)
18.05.2010 в 16:40

Живи не причиняя вреда, а тело дано, чтобы действовать! (с)
Сразу вспоминается Stronghold ^^
:crazb:
18.05.2010 в 16:42

Уленшпигель вплетает в волосы Сиф золото рейха.
эм, что вспоминается?..
18.05.2010 в 16:45

Живи не причиняя вреда, а тело дано, чтобы действовать! (с)
Это игра..стратегия про Средневековье..) Она меня в детстве очень зацепила музыкой, проработанностью событий и колоритными персонажами *правители-феодалы Кабан, Волк, Змея с соответствующими характерами*
18.05.2010 в 17:02

Уленшпигель вплетает в волосы Сиф золото рейха.
Ого, здорово)
18.05.2010 в 17:12

Живи не причиняя вреда, а тело дано, чтобы действовать! (с)
Агась..) И вообще меня чем-то тянет это время..
19.05.2010 в 04:17

Уленшпигель вплетает в волосы Сиф золото рейха.
я люблю позднее английское и польское средневековье)
19.05.2010 в 04:30

Живи не причиняя вреда, а тело дано, чтобы действовать! (с)
А меня в целом вся эпоха :)
Доброе утро :D
19.05.2010 в 04:33

Уленшпигель вплетает в волосы Сиф золото рейха.
я профессионально её делю)
Доброе :)
19.05.2010 в 05:47

Живи не причиняя вреда, а тело дано, чтобы действовать! (с)
Эх, надо было тоже на гуманитария идти )
19.05.2010 в 06:18

Уленшпигель вплетает в волосы Сиф золото рейха.
о, нет. Не стоит! техника всяко лучше!
19.05.2010 в 07:35

Живи не причиняя вреда, а тело дано, чтобы действовать! (с)
Да как-то не моё это, мне больше нравятся лекции по философии и культурологии чем всякие физики с электрониками =/
19.05.2010 в 14:42

Уленшпигель вплетает в волосы Сиф золото рейха.
а я их люблю - они точные и понятные)
19.05.2010 в 14:49

Живи не причиняя вреда, а тело дано, чтобы действовать! (с)
О, объясни мне физику? ^^ Желательно всю XD
19.05.2010 в 15:36

Уленшпигель вплетает в волосы Сиф золото рейха.
учебник дай)